Кошик
589 відгуків
+380 (68) 344-51-09
+380 (93) 058-80-90
Інтернет-магазин "Optovi4ok"
Кошик

Як доглядати за одягом? Всі знаки по догляду за одягом.

Як доглядати за одягом? Всі знаки по догляду за одягом.

Кожна річ володіє своєю власною інструкцією у вигляді ярликів з короткою інструкцією по догляду за нею. Символами на бирочках часто нехтують. А даремно! Адже від цього багато в чому залежить, як буде виглядати ваша одяг і як довго вона прослужить вам.

Все, що потрібно знати про символи по догляду за одягом, ви знайдете в цій статті.

Існують базові символи, наприклад: сушіння, відбілювання, прання, прасування, — а також деякі додаткові знаки.

Прання

wh-washing Машинне прання, нормальний режим

Дозволено прання, включаючи замочування, полоскання, нагрівання, механічний вплив

wh-washing-hand Ручне прання

Прати тільки руками при температурі води до 40 °C. Не терти, викручувати акуратно, без перекручень

wh-washing-30deg Звичайне прання в холодній воді

Ручне або машинне прання при температурі води не вище 30°C

wh-washing-30deg-permanent-press Щадна прання в холодній воді

Делікатна ручне або машинне прання при температурі води до 30 °C, нейтральні миючі засоби, не піддавати сильній механічній обробці, звичайне полоскання, віджимання ослаблений

wh-washing-30deg-extra-care Особливо делікатне прання у холодній воді

Особливо делікатна ручне або машинне прання при температурі води до 30°C, великий обсяг води, мінімальна механічна обробка, швидке полоскання, не віджимати руками

wh-washing-30deg-alt Звичайне прання в холодній воді

Ручне або машинне прання при температурі води до 30°C

wh-washing-30deg-permanent-press-alt Щадна прання в холодній воді

Щадна ручне або машинне прання при температурі води до 30°C, нейтральні миючі засоби, не піддавати сильній механічній обробці, звичайне полоскання, віджимання ослаблений

wh-washing-30deg-extra-care-alt Особливо делікатне прання у холодній воді

Особливо делікатне прання при температурі води до 30°C, великий обсяг води, мінімальна механічна обробка, швидке полоскання, не віджимати руками

wh-washing-hand-30deg Ручне прання в холодній воді

Прати тільки руками при температурі води до 30 °C, не терти, викручувати акуратно, без перекручень, звертатися з обережністю

wh-washing-40deg Звичайне прання в теплій воді

Ручне або машинне прання при температурі води не вище 40°C

wh-washing-40deg-alt Звичайне прання в теплій воді

Ручне або машинне прання при температурі води до 40°C

wh-washing-40deg-permanent-press Щадна прання в теплій воді

Делікатна ручне або машинне прання при температурі води не вище 40 °C, механічні впливу зменшені, помірне полоскання при поступовому зниженні температури в процесі охолодження води), віджим ослаблений

wh-washing-40deg-permanent-press-alt Щадна прання в теплій воді

Делікатна ручне або машинне прання при температурі води до 40 °C, механічні впливу зменшені, помірне полоскання при поступовому зниженні температури в процесі охолодження води), віджим ослаблений

wh-washing-40deg-extra-care Особливо делікатне прання в теплій воді

Особливо делікатне прання при температурі води не вище 40°C, механічні впливи сильно зменшені, звичайне полоскання, віджимання ослаблений, не віджимати руками

wh-washing-40deg-extra-care-alt Особливо делікатне прання в теплій воді

Особливо делікатне прання при температурі води до 40°C, механічні впливи сильно зменшені, звичайне полоскання, віджимання ослаблений, не віджимати руками

wh-washing-hand-40deg Ручне прання в теплій воді

Прати тільки руками при температурі води до 40 °C, не терти, викручувати акуратно, без перекручень, звертатися з обережністю

wh-washing-50deg Звичайне прання у гарячій воді

Ручне або машинне прання при температурі води до 50°C

wh-washing-50deg-permanent-press Щадна прання у гарячій воді

Делікатна ручне або машинне прання при температурі до 50°C, механічні впливу зменшені, помірне полоскання при поступовому зниженні температури в процесі охолодження води), віджим ослаблений

wh-washing-50deg-alt Звичайне прання у гарячій воді

Ручне або машинне прання при початкової температурі води не вище 50°C

wh-washing-50deg-permanent-press-alt Щадна прання у гарячій воді

Делікатна ручне або машинне прання при початкової температурі води не вище 50 °C, механічні впливу зменшені, помірне полоскання при поступовому зниженні температури в процесі охолодження води), віджим ослаблений

wh-washing-60deg Звичайне прання у гарячій воді

Ручне або машинне прання при температурі води до 60°C

wh-washing-60deg-permanent-press Щадна прання у гарячій воді

Делікатна ручне або машинне прання при температурі води до 60 °C, механічні впливу зменшені, помірне полоскання при поступовому зниженні температури в процесі охолодження води), віджим ослаблений

wh-washing-60deg-alt Звичайне прання у гарячій воді

Ручне або машинне прання при температурі води не більше 60°C

wh-washing-60deg-permanent-press-alt Щадна прання у гарячій воді

Делікатна ручне або машинне прання при температурі води не більше 60 °C, механічні впливу зменшені, помірне полоскання при поступовому зниженні температури в процесі охолодження води), віджим ослаблений

wh-washing-70deg Звичайне прання у гарячій воді

Ручне або машинне прання при початкової температурі води до 70°C

wh-washing-70deg-alt Звичайне прання у гарячій воді

Ручне або машинне прання при температурі води не більше 70°C

wh-washing-90deg Звичайне прання в дуже гарячій воді

Ручне або машинне прання при температурі води до 95°C, допускається кип'ятіння

wh-washing-95deg-alt Звичайне прання в дуже гарячій воді

Ручне або машинне прання при температурі води не вище 95°C, допускається кип'ятіння

wh-washing-95deg-permanent-press Щадна прання в дуже гарячій воді

Делікатна ручне або машинне прання при температурі води до 95 °C, механічні впливу зменшені, помірне полоскання при поступовому зниженні температури в процесі охолодження води), віджим ослаблений

wh-washing-95deg-permanent-press-alt Щадна прання в дуже гарячій воді

Делікатна ручне або машинне прання при температурі води не вище 95 °C, механічні впливу зменшені, помірне полоскання при поступовому зниженні температури в процесі охолодження води), віджим ослаблений

wh-washing-not-allowed Прання заборонене

Прати не можна, звертатися з обережністю у вологому стані, не давати виробу намокнути, виріб може бути піддано хімчистці

Відбілювання

wh-bleaching Можна відбілювати

Відбілювання дозволено будь-якими окислюючими відбілювачами

wh-bleaching-non-chlorine Не відбілювати з хлором

Відбілювання дозволено тільки кисневмісних/нехлорными відбілювачами

wh-bleaching-not-allowed Не відбілювати

Відбілювати виріб не можна, не використовувати відбілюючі і хлорвмісні пральні порошки

Сушка

wh-drying-tumble Звичайна сушіння в сушильному барабані

Дозволено віджимати і сушити в пральній машині або в сушарці, не вимагає особливої обережності

wh-drying-tumble-low-heat Сушка при низькій температурі

Звичайна барабанна сушка і віджимання при низькій температурі до 40°C

wh-drying-tumble-low-heat-permanent-press Щадна сушка при низькій температурі

Щадна сушка і віджимання в сушильному барабані при низькій температурі до 40°C

wh-drying-tumble-low-heat-extra-care Особливо делікатна сушка при низькій температурі

Особливо делікатна сушка і віджимання в сушильному барабані при низькій температурі до 40°C

wh-drying-tumble-medium-heat Сушка при середній температурі

Звичайна барабанна сушка і віджимання при середній температурі до 60°C

wh-drying-tumble-medium-heat-permanent-press Щадна сушка при середній температурі

Щадна сушка і віджимання в сушильному барабані при середній температурі до 60°C

wh-drying-tumble-high-heat Сушіння при високій температурі

Звичайна барабанна сушка і віджимання при високій температурі — до 80°C

wh-drying-tumble-no-heat Сушка обдувом, без нагріву

Звичайна барабанна сушка і віджимання при нормальній температурі, без нагріву повітря

wh-drying-line-dry Сушка у вертикальному положенні

Після віджимання дозволена вертикальна сушка сушити в підвішеному стані, можна віджимати

wh-drying-dry-shade Сушіння в тіні

Виріб необхідно сушити в тіні, далеко від прямих сонячних променів

wh-drying-line-dry-shade Вертикальна сушіння в тіні

Сушка вироби у вертикальному положенні в тіні і далеко від прямих сонячних променів

wh-drying-flat-dry Горизонтальна сушка

Сушка насиченого вологою вироби на горизонтальній поверхні в розправленому стані

wh-drying-flat-dry-shade Горизонтальна сушіння в тіні

Сушка насиченого вологою вироби на горизонтальній поверхні в розправленому стані в тіні

wh-drying-drip-dry Сушка без віджиму

Сушка без віджимання в підвішеному (вертикальному) стані

wh-drying-drip-dry-shade Сушка без віджимання в тіні

Сушка без віджимання в підвішеному (вертикальному) стані в тіні, далеко від прямих сонячних променів

wh-drying-tumble-not-allowed Сушка в барабані заборонена

Віджимати та сушити в пральній машині не можна

Скручування

wh-wringing-not-allowed Не перекручувати

Не можна викручувати виріб при віджимі

Суха чистка

wh-drycleaning-a Звичайна суха чистка

Суха чистка з будь-яким органічним розчинником

wh-drycleaning-p Суха чистка тільки з особливими реагентами

Звичайна суха чистка з використанням тетрахлорэтилена і всіх розчинників, перерахованих для символу «F»

wh-drycleaning-p-2 Делікатна суха чистка з особливими реагентами

Делікатна хімчистка при обмеженому додаванні води з обережним застосуванням розчинників, зазначених для символу «P», а також контролі за механічним впливом і температурою сушіння, чистка-самообслуговування заборонена

wh-drycleaning-f Суха чистка тільки з вуглеводневими розчинниками

Звичайна суха чистка з використанням тільки вуглеводню, бензину і трифтортрихорметана

wh-drycleaning-f-2 Делікатна суха чистка тільки з вуглеводневими розчинниками

Делікатна хімчистка при обмеженому додаванні води з обережним застосуванням розчинників, зазначених для символу «F», а також контролі за механічним впливом і температурою сушіння, чистка-самообслуговування заборонена

wh-drycleaning-w Звичайна мокра професійна чистка (аквачистка)

Звичайний режим аквачистки і сушіння згідно з IEC 456

wh-drycleaning-w-2 Делікатна мокра професійна чистка

Делікатний режим аквачистки з обмеженнями по механічному режиму і режиму сушіння з урахуванням особливостей виробу, відносна усадка — 50+5%

wh-drycleaning-w-3 Особливо делікатна мокра професійна чистка

Дуже делікатний режим аквачистки з обмеженнями по механічному режиму і режиму сушіння з урахуванням особливостей виробу, відносна усадка — 25+2,5%

wh-drycleaning-short cycle Скорочений цикл сухого чищення

Одяг може бути очищена в скороченому циклі. Символ може використовуватися в поєднанні з буквою

wh-drycleaning-reduced-moisture Суха чистка при зниженій вологості

При чищенні допустима знижена вологість. Символ може використовуватися в поєднанні з буквою

wh-drycleaning-low-heat Суха чистка при низькій температурі

Одяг може бути очищена в помірному температурному режимі. Символ може використовуватися в поєднанні з буквою

wh-drycleaning-no-steam Суха чистка без відпарювання

Заборонено використовувати пар на завершальній стадії чищення. Символ може використовуватися в поєднанні з буквою

wh-drycleaning-not-allowed Хімічна чистка заборонена

Виріб не повинен піддаватися хімічному чищенню, видалення плям розчинником заборонено

wh-drycleaning-wetclean-not-allowed Мокра чистка заборонена

Прасування

wh-ironing Сухе прасування або відпарювання

Для відновлення форми і зовнішнього вигляду виробу його дозволено гладити при будь-якій температурі, з парою або без

wh-ironing-low Прасувати при низькій температурі

Дозволяється прасувати при максимальній температурі 110°C (відповідає символу у вигляді однієї точки на терморегуляторі праски), допустимо для синтетики, нейлону, акрилу, поліестеру, поліаміду, ацетату; використовувати тканинну прокладку, не користуватися парою

wh-ironing-medium Прасувати при середній температурі

Дозволяється прасувати при максимальній температурі 150°C (відповідає символу у вигляді двох точок на терморегуляторі праски), допустимо для вовни і змішаних волокон з поліестером і віскозою; використовувати вологу тканину

wh-ironing-high Прасувати при високій температурі

Дозволяється прасувати при максимальній температурі 200°C (відповідає символу у вигляді трьох точок на терморегуляторі праски), допустимо для льону та бавовни; можна злегка зволожити виріб

wh-ironing-steam-not-allowed Не відпарювати

Прасування з парою зашкодить одязі, рекомендовано регулярне прасування у зазначеному температурному режимі

wh-ironing-not-allowed Не прасувати

Виріб не повинен піддаватися прасуванню, пропарювання і обробку парою не застосовувати

Символи для клієнтів

Інші статті

Наскільки вам зручно на сайті?

Розповісти Feedback form banner